Conversor de LRC para SRT / VTT
Converte letras LRC com marcações de tempo em arquivos de legenda. Roda no navegador.
Como funciona
Solte um arquivo .lrc, escolha SRT ou VTT, e cada linha de letra com tempo vira uma legenda. As legendas convertidas são pré-visualizadas com seus novos tempos de início e fim antes do download, então você vê como a sincronia ficou sem precisar abrir o resultado num reprodutor.
De onde vêm os tempos de fim
O LRC marca quando uma linha começa e não diz nada sobre quando termina — essa é toda a diferença entre os formatos, e é por isso que a conversão não é um mero renomear. Cada linha recebe como fim o início da linha seguinte, de modo que a letra fica na tela até ser substituída. A última linha, sem nada depois, ganha três segundos.
Etiquetas de palavra aprimoradas
O LRC estilo karaokê carrega tempos por palavra dentro de cada linha. Os formatos de legenda não têm equivalente, então você escolhe: remover as etiquetas de palavra para um texto de legenda limpo, ou manter as palavras unidas como foram escritas. De um jeito ou de outro, é a sincronia por linha que comanda as legendas.
Por que roda no seu navegador
Arquivos de letra são pequenos e a conversão são algumas centenas de linhas de aritmética e manipulação de texto, então enviar custaria mais tempo do que o próprio trabalho. O analisador de LRC e o serializador de SRT/VTT são TypeScript rodando nesta aba, e nada da faixa em que você está trabalhando sai da máquina.