Konverter LRC ke SRT / VTT

Mengubah lirik LRC berstempel waktu menjadi berkas subtitle. Jalan di browser.

Cara kerja

Jatuhkan berkas .lrc, pilih SRT atau VTT, dan tiap baris lirik berwaktu menjadi satu kalimat subtitle. Kalimat hasil konversi dipratinjau dengan waktu mulai dan selesai barunya sebelum diunduh, jadi Anda bisa melihat bagaimana pengaturan waktunya jatuh tanpa perlu membuka hasilnya di pemutar dulu.

Dari mana waktu selesai berasal

LRC menandai kapan sebuah baris dimulai dan tak berkata apa pun soal kapan ia berakhir — itulah seluruh perbedaan formatnya, dan itu sebabnya konversi ini bukan sekadar ganti nama. Tiap baris diberi waktu selesai pada saat baris berikutnya mulai, sehingga lirik bertahan di layar sampai digantikan. Baris terakhir, yang tak punya penerus, mendapat tiga detik.

Tag kata pada LRC yang diperkaya

LRC gaya karaoke membawa penandaan waktu per kata di dalam tiap baris. Format subtitle tidak punya padanannya, jadi Anda yang memilih: buang tag katanya demi teks subtitle yang bersih, atau pertahankan kata-katanya tersambung seperti saat ditulis. Bagaimanapun, waktu di tingkat barislah yang menggerakkan kalimat subtitle.

Kenapa berjalan di browser Anda

Berkas lirik itu kecil dan konversinya cuma beberapa ratus baris aritmetika dan olah teks, jadi mengunggah akan memakan waktu lebih lama daripada pekerjaannya sendiri. Pengurai LRC dan penulis SRT/VTT adalah TypeScript yang berjalan di tab ini, dan tidak ada bagian dari lagu yang sedang Anda kerjakan yang keluar dari mesin.