Corrector de subtítulos
Revisa archivos SRT y VTT: errores de tiempo, solapamientos y velocidad de lectura. Todo en el navegador.
Qué revisa
Errores de sintaxis, subtítulos solapados, subtítulos que terminan antes de empezar, tiempos desordenados, velocidad por encima de 21 caracteres por segundo, duraciones menores de 0,83 s o mayores de 7 s, más de 2 líneas por subtítulo, subtítulos vacíos y saltos de numeración. Los umbrales siguen las guías comunes de plataformas de streaming.
Corrección automática
Los solapamientos se corrigen recortando el final del subtítulo anterior y la numeración se reordena. El resto de hallazgos se muestra con número de línea para que los corrija en su editor.
Privacidad
El archivo se analiza localmente en su navegador. No se sube nada.