Conversor de LRC a SRT / VTT
Convierte letras LRC con marcas de tiempo en archivos de subtítulos. En tu navegador.
Cómo funciona
Suelta un archivo .lrc, elige SRT o VTT y cada línea de letra con tiempo se convierte en un subtítulo. Los subtítulos convertidos se previsualizan con sus nuevos tiempos de inicio y fin antes de descargar, así ves cómo quedó la sincronización sin tener que abrir el resultado en un reproductor.
De dónde salen los tiempos de fin
LRC marca cuándo empieza una línea y no dice nada de cuándo acaba: esa es toda la diferencia entre los formatos, y por eso la conversión no es un simple cambio de nombre. A cada línea se le da como fin el inicio de la siguiente, de modo que la letra permanece en pantalla hasta que la reemplazan. La última línea, sin nada detrás, recibe tres segundos.
Etiquetas de palabra mejoradas
El LRC de estilo karaoke lleva tiempos por palabra dentro de cada línea. Los formatos de subtítulos no tienen equivalente, así que eliges: quitar las etiquetas de palabra para un texto limpio, o mantener las palabras unidas tal como se escribieron. En cualquier caso, la sincronización por línea es la que manda sobre los subtítulos.
Por qué funciona en tu navegador
Los archivos de letra son pequeños y la conversión son unos cientos de líneas de aritmética y manejo de texto, así que subir el archivo costaría más tiempo que el trabajo en sí. El analizador LRC y el serializador SRT/VTT son TypeScript corriendo en esta pestaña, y nada del tema en el que trabajas sale del equipo.